面白い豆知識を意訳してみたので見てほしい



1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします: 2019/12/01(日) 19:01:44.082ID:NX96F4n80.net
おもしろいなーと思った豆知識をブックマークしてるんだけど
けっこう数溜まってたんでまとめて訳してみる

元ネタはほとんど weird-facts.org と What a F**k Fun Facts (wtffunfact.com)
ソース付きサイトだから俺の素人意訳が気になったら見るよろし



2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします: 2019/12/01(日) 19:02:59.687ID:NX96F4n80.net
ワシの翼はとても精密。羽根が1本抜けると逆の翼からも1本、自動的に抜ける


3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします: 2019/12/01(日) 19:03:26.147ID:NX96F4n80.net
iPhoneの指紋認証は、死体の指に反応しない


4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします: 2019/12/01(日) 19:05:04.696ID:NX96F4n80.net
英在住のスティーブ・コミサーは「ソーラーパワー衣類乾燥システム $49.49」という広告を雑誌に掲載した
購入客に届いたのは物干し竿だった



5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします: 2019/12/01(日) 19:05:30.763ID:dlz2e7+xa.net
かしこい


続きを読む