安倍首相夫人「ハローも言えない」トランプ氏発言が波紋

安倍首相夫人「ハローも言えない」トランプ氏発言が波紋

46f529ca8c7efddbb11e6907ba79eaeb

「うそだ」と批判する声も出ている模様


トランプ米大統領が19日のニューヨーク・タイムズ紙のインタビューで、安倍晋三首相夫人の昭恵氏は英語を話せず、「ハロー」も言えないと発言したことが波紋を広げている。 
大統領は「私は安倍首相の夫人の隣に座った。彼は素晴らしい男だし、彼女も素晴らしい女性だが、彼女は英語を話さない」と説明。インタビュアーから「全くか」と問われると、「ハローも言わないぐらいだ」と言い切った。

大統領はさらに「日本語の通訳が1人いた。通訳がいなければ(状況は)さらに厳しかった」と強調。ただ、「私は彼女との夜を楽しんだ。彼女は愛らしい女性だ」と付け加えた。

これに対し、ニューヨーク・ポスト紙は「大統領が虚偽の主張」との見出しを掲げ、英語による昭恵氏のスピーチの動画を示しながら、「彼女の英語は流ちょうだ」と指摘。  

安倍首相夫人「ハロー言えない」=トランプ氏発言が波紋―米 (時事通信) – Yahoo!ニュース

ドナルド・ジョン・トランプ (1946/6/14生)



アメリカ合衆国の実業家、作家。第45代大統領(予定)。
Cwz0FJRVQAAPD_h

不動産会社トランプ・オーガナイゼーションの会長兼社長。
カジノ・ホテル運営会社トランプ・エンターテイメント・リゾーツの設立者である。

大学在学中、父フレッドの経営する不動産会社を手伝い、1968年に正式に社員になった。

1988年、巨額の債務を抱え、1991年にカジノが、1992年にホテルが倒産した。
現在も中国の銀行やゴールドマン・サックスなどから多額の借金を抱えている。

90年後半には再び「アメリカの不動産王」としての地位を取り戻した。
2015年には、2016年アメリカ合衆国大統領選挙に共和党から出馬することを表明した。
b66aa68725bab6450135024185b735bf7b811982

2016年7月の共和党予備選挙で正式に大統領候補に指名された。

関連動画


トランプ氏、今度は仏大統領夫人に「いいスタイル」(17/07/14)


続きを読む